Page 679 - Zetor 8111

+SPOJKA PREDNEJ NÁPRAVY
KUP'PLUNG DER VORDERACHSE FRON-'; AXLE CLUTCH - EMBRAYAGE OE lESSIEU AVANT
EMBRAGUE DEl EJE DELANTERO

585

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
2
••
83 585 000 1-1-1-
241 {1} Spojka prednej nápravy 2-49
Kupplung der Vorderachse - Front axle clutch - Embrayage de
I'essieu avant - Embrague del eje delantero
o. ----- 0
••
--- - - - .- - - - - - - - - - - - - - - - -- _. - - - - - - - - - - -.- - -
--1 1
-- --1444111111
- 1 - 1 --1 - - - -- - -------- 4 1-1 -11 - ---1 - 1 ---- - 1 - --- - - 1 - - - 1 - 1 - -
------- -- -- --
994806
531 989585081 1
Ložisko
PružinaLožisko
-- -- Podložka 8 1 x 3 1 10
1 X 40 25 x 721 1 11 1
5319805855001 x 14
Piest
GuferoGP52
Závlacka 4 1x 4Vlecko spojky 10 x 20
Príruba M 6308
Tesniaci6011
Podložka krbu 8 4· 1 1 1
Podložka
531 989 585 035
971059
972127
970248
991564
993880
974228
531989585024
531 989 585 086
531 989585031971012
974554 021
531 989585033
531 989 585
(2) Mstiea M20 x 1,5 1 1 1 x 12 ---Bridade 3"-33 531989585034
Náboj
995078
Krúžol<80 krúžok
Poistný
Teleso
iSkrutka spojky
--..- -- --- Skrutka M krúžok 55
Teleso spojky kompletne
CSN1115.15
CSN029310.3CSN 022930CSN 024630Kolben - Piston
.cSN021412.55-- Jolnt flange -- 8ride de joint - Tapa
CSN - Píston - Píston
Unterlegscheibe
Feder
Gelenkflansch 029401.0CSN02 9281.2CSN 02 - Spring - Ressort -Resorte
Kupplungsgeháuse, vollst. - Clutch body assy - Corps de - Cubo
Kappe -- Cap - Couvercle de lembrayageWasher - Rondelle - Arandela
'cSN 021781.0502 1103.55CSN021740.05CSN024630 - Clutch hub •.~ Moyeu del'.embrayage
Kupplungskórper - Clutchbody - Corps-
KupplungsAabe
Unterlegscheibe ---Washer -- Rondelle - Arandela articulacíén
Schraube -
del embrague Bolt - Vís
empaque
16 ISplint - Split pin - Goupi/le washer - Rondel!e - Arandela Anillo-
19
Ring '- Ring - Bague - - Tornillo - Bague detanchéité-
i'embrayage complet - Cuerpo dé embrague completo Ani/lo dedeLager
Dichtungsring - Sealing ring ringRoulement - Cojinete
Wel1endíchtung - Gufero Anillo - Bagueempaque
Schraube - Bolt - Vis - Tornillo . .é.. Cojinete détanchéite - -Bearing
Sicherungsring - Locking
Mutter - Nut - Écrou - Tuerca - Pasador Gufero
Lager - Bearing - Roulement- Cuerpo del embré!gue
:! 15
3 4 5 8 9 10-~
18 Unterlegscheibe - Spring - Gufero -
21
17
20
f,7 12 13
14
676

-11,<