Page 15 - Zetor 5211-7745 Turbo
P. 15

01
            L 2                                                5211 5245  62LI  6245 TZLL  7245  1245H  77LL  7745  7?Ill  77451  5

            i  4].  !{atice  il 16  ČsN  02  1401.55  99 646     8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
                                                      3
                  l'Íutter.Nut-Ecrou
                        l{ 10
              42  l.íatice  ČsN  02 1403'20        9 9 3 7 7 1   1   1   1
                  Uutter-Nut-Ecrou
              43  Pojistná  podl.oil<a             9 5 0 1 1 5   I   I   I
                                  -
                  Sícherungsunterlage
                                    Tab washer
                  -  Cale  de sureté
              44  Sroub  nazánÍ.rozvodu            71010103      I   1   1
                                          -
                               der
                  Schnierschraube  Steuerung  Valve  5501 0104 X
                                    -
                  gear  lubricatíon  boit  Vis de  graissage
                  de la distribution
              45  Trubka                           72010253      1  1    I
                  Rohr-Tube-Tube

              46  Šroub                            99 0344       I   I
                       l.l 10X95 čsil  02 1101.55
                  Schraube-Bolt-Vis
                  Sada  ojničnich  ložisek         50i1  0094    1   1
                                         -
                  Satz  der Pleuelstanqenlager  Set  6 0 1 1 0 0 9 4    I    i  1   i   I    1   I   1   I
                                        -
                             rod
                  of connecting  bearinqs Jeu  des
                  rnulcmpnts nour  lgg bielles
                  Sada  hlavních  loŽisek  notoru  5011  0093    : 1
                                  fůr Hotor
                  Satz  der  Hauptlager            6011  0093               1       I   I    I   1 I  1  1
                  -  Set of  naín  bearings for engine
                  .  Íeu des  paliers  principaux  1e moteur
                                         pour
           PŘIHIED         PfuvÍ A AxIMNÍcH                výsmlxou
                 Í'oŽIsXoťÝcH
                                         toŽIsEK s GALVANICKoU
           .UNNRSICHT
                                                             AUSCUSS SURVXY OF LIilERS  A}ID THRUST  PLAIN BEARINCS  PRO.
                                                l'íIT
                                 UND
                   DER TACERSCIIAIEN  DER DRUCIO,AGER GAI,VANISCHS{   -
           VIDED  tiITH  ELECTR0PLATED   -           DEs c0UssINITs  ET PALIERS DE BuTÉ[  l.ÍU}.lis
                                                                                     PAR tE RBvÉTElfilťi'cAtvANIQUE
                               I,ININGS  TABLE  SYNoPTIQUE
            Název                                  PřebroušenÍ                                Kusy
                                                             -
            Benennung                              Nachschliff Crankshaft regrind             Stúck
            Designation                            RectÍficatión                              Pes
            Désignation                                                                       niá
                                                         Í             I1           iIi
            Pánev  loŽÍska  hornÍ                  550i019 9      550i0191       5501  018i     J-L  )tVL
            0bere  Lagerschale                     3 J 1 955 010 199  9 J 1 955 010 i91  531  955 010  183 4-7, 620L
            Plaín  bearing  top }iner                                                           4-7,  120L
            Coussinet  supérieur  patier                                                        4-7"  710L
                            du
                                                                                                4-Z  77017
            Pánev  loŽiska spodnÍ                  5501 0167      5501019 0      5501  0182     l-z 5201
            Untere  Lagerschale                    531  955 010  0167 531 955  010 190 531 955 010 182 4-'.t, 62AI
            Plain bearing  botton  liner                                                        4-7,  720r
            Coussínet                                                                           4-Z  710L
                    inférieur  du  palier
                                                                                                4-Z  77017



                                                           i3
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20