Page 364 - Zetor Forterra II 8641-11741
P. 364
HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ - HYDRAULISCHE ANLAGE - HYDRAULIC SYSTÉM - EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - EQUIPO HIDRÁULICO
446
289
446 446 - TÁHLA CBM Z 8641 - 10641 - ZUGSTANGE CBM - DRAWBAR CBM - TIGE DE TRACTION CBM - 446
TIRANTE CBM - (10.446.000/5)
1 2 3 4 5 6 7
446 290 1 10.446.003 Vodící krouek lana - Führungsring - Guiding ring - Anneau de guidage - Anillo 2
de guía
446 289 2 10.446.009 Horní táhlo CBM - Obere Zugstange - Upper drawbar - Tige de traction 1
supérieure - Tirante superior
446 290 3 10.446.210 Spodní táhlo levé úplné - Vollst. untere linke Zugstange - LH lower link assy - 1 EHR
Tige de traction inférieure compléte gauche - Tirante inferior completo izquierdo
446 290 4 10.446.019 Pravé zvedací táhlo CBM - Vollst. rechte Hebezugstange - RH lifting drawbar 1
assy - Tige de traction complete droite - Tirante elevador completo derecho
446 290 5 10.446.220 Spodní táhlo pravé úplné - Vollst. untere rechte Zugstange - RH lower link 1 EHR
assy - Tige de traction inférieure compléte droite - Tirante inferior completo
derecho
446 290 6 10.446.029 Levé zvedací táhlo úplné - Vollst. linke Hebezugstange - LH lifting drawbar 1
assy - Tige de traction complete gauche - Tirante elevador completo izquierdo
446 290 7 10.446.170 Trubka úplná - Vollst. Rohr - Tube assy - Tube complet - Tubo completo 1
446 290 8 10.446.160 Drák - Halter - Holder - Support - Soporte 1
446 289, 9 10.446.902 roub zadní s ovládacím řetězem - Hintere Schraube mit Betätigung der 1
290a Haken - Rear bolt with control hooks - Vis arríere avec commande des inferieurs
- Tornillo trasero de toblero de cadeno
446 290 12 10.446.905 Koule s límcem - Kugel - Ball - Boule - Bola 2
446 289 13 10.446.907 Koule horního táhla - Kugel - Ball - Boule - Bola 1
446 290 14 78.450.050 Vidlice levého zvedacího táhla - Gabel der linke Hebezugstange - LH lifting 1
drawbar fork - Fourchette du tirant de traction gauche - Horquilla del tirante
elevador izquierda
446 290 15 78.450.060 roub levého zvedacího táhla - Schraube der linke Hebezugstange - Bolt of LH 1
lifting drawbar - Vis du tirant de traction gauche - Tornillo del tirante elevador
izquierdo
446 290 16 78.450.073 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 1
446 289 17 78.450.150 roub přední - Vordere Schraube - Front bolt - Vis avant - Tornillo delantero 1
446 289 18 78.450.160 Matice horního táhla - Obere Zugstangenmutter - Upper drawbar nut - Ecrou de 1
la tige de traction supérieure - Tuerca del tirante superior
446 289 19 78.450.170 Matice pravá - Rechte Mutter - RH nut - Ecrou droit - Tuerca derecha 1
446 289 20 78.450.190 Matice levá - Linke Mutter - LH nut - Ecrou gauche - Tuerca izquierda 1
446 290 21 99-3610 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 1 M 8 ISO 4032
446 290 22 99-4308 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 2 6,4 ČSN 02 1702.15
446 290 23 99-4806 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 1 8 ČSN 02 1740.05
446 290 24 99-5031 Závlačka - Splint - Split pin - Goupille fendue - Pasador de aletas 2 2x14 ČSN 02 1781.05
446 290 25 97-6069 Pojistka - Sicherung - Clip - Arrétoir - Seguro 1 8
446 290 26 99-9006 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1 M 8x18 ČSN 02 1103.15
364
