Page 373 - Zetor Forterra II 8641-11741
P. 373
HYDRAULICKÉ ZAŘÍZENÍ - HYDRAULISCHE ANLAGE - HYDRAULIC SYSTÉM - EQUIPEMENT HYDRAULIQUE - EQUIPO HIDRÁULICO
450a 450a
1 2 3 4 5 6 7
450a 298 17 5911-5011 Pruina - Feder - Spring - Ressort - Resorte 2
450a 298 18 78.450.050 Vidlice levého zvedacího táhla - Gabel der linke Hebezugstange - LH lifting 1
drawbar fork - Fourchette du tirant de traction gauche - Horquilla del tirante
elevador izquierda
450a 298 19 5911-5013 Konzola závěsu - Aufhängungskonsole - Hinge bracket - Console de charniére 1 sk.446
- Consola de suspensión
450a 298 20 78.450.060 roub levého zvedacího táhla - Schraube der linke Hebezugstange - Bolt of LH 1
lifting drawbar - Vis du tirant de traction gauche - Tornillo del tirante elevador
izquierdo
450a 298 23 78.450.067 Trubka zvedacího táhla - Rohr der Hebezugstange - Lifting drawbar tube - 1
Tuyau du tirant de traction - Tubo del tirante elevador
450a 298 25 78.450.110 Vratidlo - Drehkreuz - Turning device - Levier de commande - Palanca de 1
mando
450a 298 26 78.450.073 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 1
450a 298 27 78.450.078 Čep - Bolzen - Pin - Axe - Perno 2
450a 298 30 78.450.150 roub přední - Vordere Schraube - Front bolt - Vis avant - Tornillo delantero 1
450a 298 31 78.450.160 Matice horního táhla - Obere Zugstangenmutter - Upper drawbar nut - Ecrou de 1
la tige de traction supérieure - Tuerca del tirante superior
450a 298 32 78.450.170 Matice pojistná - Sicherungsmutter - Safety nut - Ecrou de retenue - Tuerca de 1
seguridad
450a 298 33 78.450.180 roub zadní - Hintere Schraube - Rear bolt - Vis arríére - Tornillo trasero 1
450a 298 34 78.450.190 Matice pojistná levá - Linke Mutter - LH nut - Ecrou gauche - Tuerca izquierda 1
450a 298 36 78.450.220 roub pravého zvedacího táhla - Schraube der rechte Hebezugstange - Bolt of 1
RH lifting drawbar - Vis du tirant de traction droite - Tornillo de la tirante elevador
derecho
450a 298 37 78.450.230 Matice pojistná - Sicherungsmutter - Safety nut - Ecrou de retenue - Tuerca de 1
seguridad
450a 298 38 78.450.240 Vidlice pravého zvedacího táhla - Rechte Gabel der Hebezugstange - RH 1
lifting drawbar fork - Fourchette du tirant de traction droit - Horquilla del tirante
elevador derecha
450a 298 40 78.450.259 Táhlo horní celek - Vollst. Obere Zugstange - Upper drawbar assy - Tige de 1
traction supérieure complete - Tirante superior completo
450a 298 41 78.450.269 Zvedací táhlo levé úplné - Vollst. linke Hebezugstange - LH lifting drawbar assy 1
- Tirant de traction gauche compléte - Tirante elevador izquierdo completo
450a 298 42 78.450.299 Zvedací táhlo pravé úplné - Vollst. rechte Hebezugstange - RH lifting drawbar 1
assy - Tirant de traction droite compléte - Tirante elevador derecho completo
450a 298 51 97-6069 Pojistka - Sicherung - Clip - Arrétoir - Seguro 1 8
450a 298 51a 99-1006 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 2 M 8x18 ČSN 02 1103.19
450a 298 52 99-1029 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 1 M 10x25 ČSN 02 1103.19
450a 298 53 99-2126 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 4 M 10x35 ČSN 02 1143.55
450a 298 54 99-2680 roub - Schraube - Bolt - Vis - Tornillo 8 M 16x40 ČSN 02 1178.55
450a 298 54a 99-3510 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 2 M 8 ČSN 02 1401.29
450a 298 55 99-3614 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 8 M 16 ISO 4032
450a 298 56 99-4165 Matice - Mutter - Nut - Ecrou - Tuerca 1 M 10 ČSN 02 1492.25
450a 298 59a 99-4506 Podloka - Unterlegscheibe - Washer - Rondelle - Arandela 2 8 ČSN 02 1740.09
450a 298 60 99-6258 Kolík - Stift - Pin - Goupille cylindrique - Pasador 1 6m 6x40 ČSN 02 2150.2
450a 298 63 90-7722 LOCTITE 648 1
450a 298 64 90-7747 LOCTITE 648 1
sk.446 - Montuje se se skupinou 446 - Wird montiert bei gleichzeitiger Montage der Gruppe 446- Mounted in case the group 446 has been mounted too - Monté en cas du
montage simultané du groupe 446 - Montado en caso del montaje contémporaneo del grupo 446
373